경남교육홍보관

창원남산고, 유학생과 함께하는 온라인 국제교육교류 학습 실시
비대면 교류학습을 통해 일본어에 자신감을 더하다

창원남산고등학교(교장 안우균)는 5월 9일~12일 일본인 유학생을 원격화상회의 시스템으로 초빙하여 일본문화에 대해 직접 묻고 답하는 형태의 온라인 국제교육교류 학습을 진행하였다.

부산외국어대학교에 재학 중인 3명의 일본인 유학생과 창원남산고 2학년 학생들이 참여한 이번 온라인 국제교육교류 학습은 ▲일본어로 자기소개하기, ▲ 일본의 입시제도와 일본 내의 한국어 교육 및 한국 문화, 일본의 전통문화 등 일본 사회와 문화에 대해 묻고 답하기, ▲자유회화, ▲기념촬영의 순서로 진행되었다.

이번 교류학습에 참가한 학생들은 “수업 시간에 배운 일본어가 들려서 좋았다. 내가 하는 서툰 일본어가 제대로 통할지 걱정스러웠는데 일본인 유학생이 대답해 주어서 신기하였다. 인터넷을 통한 정보가 아니라 실제 일본인의 경험담을 토대로 답을 들을 수 있어 유익했다. 외국인을 만나기 어려운 시기에 비록 비대면이긴 하지만 외국인을 직접 만나서 대화를 할 수 있어 좋았다. 다음에 기회가 된다면 일본어를 좀 더 연습하여 더 많은 대화를 해 보고 싶다.” 등의 소감을 밝혔다.

지도교사는 “이번 온라인 국제교육교류 학습을 통해 학생들이 지식으로서의 학습이 아니라 실생활에 바로 적용할 수 있는 학습의 중요성을 인식한 듯 하다.” 며, “앞으로도 학생 스스로가 학습의 필요성을 느끼고 교육활동에 적극적으로 참여할 수 있도록 다양한 경험을 제공하여 학습동기 유발과 자기주도적 학습능력 함양을 위해 노력하겠다”고 말했다.